在这个充满创意、灵感、活力与变革的时代，为了更好地适应文化发展的需要，满足广大读者日益多元化的阅读需求，我们经过深思熟虑，决定对原有的《南苑诗韵》进行改刊，正式更名为《南苑文艺》。

　　《南苑诗韵》，它以诗歌为纽带，串联起无数热爱文学的心灵。然而，文学的世界浩瀚无垠，不仅限于诗歌的浪漫与抒情。为了更好地展现南苑文化的多样性和丰富性，更好地满足读者对多元文化的追求，同时展现南苑文化的深厚底蕴和时代特色，是我们决定将刊物更名为《南苑文艺》的初衷。旨在涵盖更广泛的文学与艺术领域，为读者呈现一个更加多彩多姿的文化盛宴。包括但不限于诗歌、散文、小说、评论、绘画、摄影、音乐等多种艺术形式。我们将继续秉承“传承与创新并重”的原则，既保留《南苑诗韵》原有的诗歌文化精髓，又积极引入新的艺术元素，与更多读者分享文学与艺术的魅力。

　　展望未来，《南苑文艺》将继续坚守文学与艺术的初心，不断追求进步与创新。我们将继续加强与读者、作者及合作伙伴的沟通与互动，共同推动南苑文化的传承与发展。同时，我们也期待更多的文学与艺术爱好者加入我们的行列，共同为《南苑文艺》的繁荣发展贡献自己的力量。

　　感谢每一位为这份刊物付出辛勤汗水的朋友，感谢你们的智慧与才华、支持与厚爱、鼓励与陪伴。我们相信，在大家的共同努力下，《南苑文艺》一定会成为一张更加亮丽的名片，展示南苑文化的独特魅力，传递真善美的力量。让我们携手共进，迎接更加美好的未来!

　　《南苑文艺》编辑部

　　2024年12月